maanantai 22. kesäkuuta 2026
sunnuntai 21. kesäkuuta 2026
Claire Keegan: Aivan viime hetkellä
Kolme novellia
Lukupiirissä on ollut aiemmin jo kaksi Keeganilta suomennettua teosta. Niissä on ollut tiiviissä ja lyhyessä muodossa koskettava tarina, joista olemme pitäneet kovasti.
Suurin odotuksin tartuin tähän "Aivan viime hetkellä" -teokseen.
Niminovelli "Aivan viime hetkellä" aloittaa kirjan. Alun perin se on julkaistu The New Yorkerissa 2022.
"Pitkä ja tuskallinen kuolema" on julkaistu Walk the blue Fieldsissä vuonna 2007.
Kirjan päättävä novelli "Antarktis" on julkaistu alkuaan Antarcticassa vuonna 1999.
‐-------
Tänän kirjan novellit eivät minulle edusta parasta Keegania. Teksti on edelleen hyvää, mutta novellien aiheet miehistä ja naisista ovat yksiulotteisempia ja stereotyyppisempiä kuin parin aiemmin lukemani kirjan tarinat.
"Aivan viime hetkellä" kertoo miehestä, joka vetäytyy viikonlopun viettoon työpaikaltaan ja muistelee rakastumistaan ja kosintaansa, joka ei edennyt perinteisesti, samassa tarinassa morkataan perinteistä miehen mallia Irlannissa.
"Pitkä ja tuskallinen kuolema" kertoo 39-vuotiaasta kirjailijattaresta, jonka kirjoitusretriitti ei käynnistykään kivuttomasti, kun odottamaton vierailija sotkee kuviot käytöksellään.
"Antarktis" on novelli kirjailijan varhemmasta tuotannosta ja se sisältää pimeitä elementtejä jouluostoksille ja avioliiton ulkopuolista seksiä hakemaan lähtevälle.
Claire Keeganin haastattelussa hän taustoittaa naisten asemaa Irlannissa, se selittänee tämän kirjan asenteita:
lauantai 20. kesäkuuta 2026
Tom Spanbauer: Mies, joka rakastui kuuhun
Romaani
Kirjastosta poistettu teos kiinnitti huomioni ja otin sen luettavakseni.
Teos kertoo tarinan villistä lännestä, Idahosta 1900-luvun alusta. Tarina ei ole mikään perinteinen lännentarina, vaikka siinä riittää amerikan alkuperäiskansan ja uudisasukkaiden tarinoita ja kokemaa.
Kyseessä on villi ja maagisen realismin elementtejä sisältävä tarina hullusta miehestä, joka kertoo outoa elämäntarinaansa. Hän ei tiedä, kuka on hänen isänsä ja hän etsii identiteettiään lähes koko tarinan ajan. Seksuaali-identiteetiltään hän on homoseksuaali tai biseksuaali, naismies tai miesnainen, intiaanien perinteen berdache, kolmatta sukupuolta oleva ja mahdollisesti selvänäkijä ja parantaja.
Mies on teini-ikäisenä poikana palvelijana emäntä/prostituoitu Idan pitämässä pikkukaupunki Excellentin bordellissa ja päätyy itsekin prostituoiduksi tultuaan väkivaltaisen asiakkaan raiskaamaksi. Tuo raiskaaja oli raiskannut ja tappanut pojan äidin, Prinsessa -nimellä tunnetun intiaaninaisen, joka työskenteli samassa bordellissa prostituoituna.
Tarinan edetessä poika vartuttuaan lähtee kaupungista pois reservaatteihin etsimään identiteettiään. Intiaanien ja vslkoisten ja mustien kohtalot ovat tässä tarinassa karut. Naisilla on vain äidin tai prostituoidun osa.
Tarinan lopulla selviää pojan alkuperä joka ei ole helposti arvattavissa.
Ajattelin lukevani villin lännen tarinaa ja mystistä shamaanikertomusta, mutta kyseessä olikin homoseksuaalisen maagisen realismin sekainen legenda. Ehkäpä William Burroughs huumepäisine kertomuksineen on lähin vertauskohta tarinan kerronnalle.
No, olipa pride-viikon teemaan istuva teos!
sunnuntai 14. kesäkuuta 2026
Andrei Kurkov: Kuolema ja pingviini
Romaani
Andrei Kurkovin vuonna 1996 ilmestynyt satiiri kertoo Kiovassa asuvasta Viktorista ja hänen hoidossaan olevasta pingviinistä.
Viktor haluaisi olla kirjailija, joka kirjoittaa novelleja ja romaaneja, mutta päätyy hieman pienimuotoisemman tekstin pariin. Hänet palkataan sanomalehteen laatimaan muistokirjoituksia poliitikoista, yhteiskunnan valtaapitävistä, teollisuuspampuista ja julkkiksista.
Hänelle tuodaan aineistoa, jonka perusteella hän laatii muistokirjoituksia elävistä ihmisistä etukäteen. Mutta kun aikaa kuluu, alkavat muistokirjoitusten kohteet kuolla.
Pingviini asuu Viktorin luona ja sillä tulee olemaan merkittävä osa: se halutaan jossakin vaiheessa mukaan hautajaisiin, onhan sillä värityksenään kuin surupuku mustavalkoinen.
Aivan yksin ei Viktor asu, lohtua tulevat tuomaan hänen luokseen asettuvat pikkuinen Sonja-tyttö ja hänen hoitajakseen palkattava parikymppinen Nina.
------
Surumielinen satiiri leikkii salaliittoteorioilla. Enrisen Neuvostoliiton poliittinen järjestelmä ja sen jäänteiden sekavat käytännötkö Ukrainassa 1990-luvulla ovat innoittaneet tällaiseen satiiriin? Kirja sisältää mustaa huumoria ja tihentyvää jännitystä sellaisella kertojanotteella, jonka Kurkov osaa. Pieni ihminen, antisankari, kohtalon pyörteissä, joita hän ei hallitse.