keskiviikko 4. tammikuuta 2023

Dan Brown: Alku (taas yksi Robert Langdon-seikkailu)

Viihdetehdas Dan Brown jaksaa tuottaa uusia pläjäyksiä teknojännäreiden, salaliittojen ja symbolien ystäville.

Tässäkin Dan Brownin teoksessa on tuttuja aineksia, siis:

  • salaliito
  • naispuolinen kumppani Robert Langdonin matkaan seikkailemaan
  • takaa-ajoja
  • uskonnosia fanaatikkoja
  • taideaarteita taidemuseossa
  • nykyteknologiaa, tekoäly, kännyköitä, aseita
  • ja sanoinko jo takaa-ajoja
  • viime hetken pelastautumisia
jne jne.

Kirja lupaa enemmän kuin antaa. Kirjassa loppuratkaisun pitäisi olla kirjan alun jännityksen rakentamisen jälkeen jotakin ennen kuulumatonta, maailmoja mullistavaa. Mutta se sitten kyllä jotenkin lässähtää. 

Tämä kirja näyttää olevan oikein teollinen tuota: se julkaistiin yhtaikaa 40 kielelle käännettynä, Kielenkäännöstyötä tehtiin kääntäjien yhteistyönä.

Tästä työprosessista kertoo esimerkiksi KirsinBookclubissa julkaistu artikkeli.

Kirja sopii vauhtiviihteenä kyllä, ja se on kuten James Bond -filmit ja vastaavat aika yllätyksetöntä luettavaa. Loma-ajaksi, ajatusten nollaamiseen?


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti